微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)首席蚀刻师和最佳意大利语(威尔顿豪斯专辑)
品名(英)Chief Etchers and Best Italian (Wilton House Album)
入馆年号1927年,27.78.1(1-428)
策展部门绘画和印刷品Drawings and Prints
创作者
创作年份公元 1700 - 公元 1730
创作地区
分类唱片集(Albums)
尺寸
介绍(中)大都会博物馆从 1917 年(苏富比 7 月 6 日)拍卖会上收购了五本专辑,这些专辑是"索尔兹伯里威尔顿故居的历史收藏品,彭布罗克伯爵和蒙哥马利伯爵的财产",所有这些都被拆解并整合到收藏中,现在构成了意大利版画收藏的很大一部分。这些专辑可能起源于彭布罗克第八伯爵托马斯·赫伯特(1656-1733),以及出售该系列的第十五代彭布罗克伯爵雷金纳德·赫伯特(英国,1880-1960)的后裔。虽然专辑被拆开,但其原始内容可以通过入藏号(17.50.15 - 17.50.19)来识别。1927年,MMA从Colnaghi那里获得了第六张专辑(现在的专辑),这是原始的十七张专辑中的第六卷(只有前十四张被编号,第十三卷分为两部分)。这张专辑基本保持不变(见下文)。尚未对彭布罗克收藏的版画收藏进行系统描述,但有一篇关于销售中其他专辑之一的文章,其中包含意大利明暗对比版画,最终在美国国会图书馆(第八卷)。本文讨论了出处问题,得出的结论是,这张专辑可能是在十八世纪组装的,但可能包括彼得·莱利的部分收藏。这本相册包含许多带有彼得·莱利收藏家印记的版画。作者不知道其他六张专辑都在综合格斗中。参见Alan M. Fern和Karen F. Jones,"明暗对比木刻的'彭布罗克'专辑",首次发表于1969年1月发行的《国会图书馆季刊》,1970年由国会图书馆重印。

关于与伊尼戈·琼斯的联系,这种联系的最好证据来自玛丽埃特,她提到,在他的证据中,安德里亚·梅尔多拉和斯齐亚沃尼是同一个人,"......J'ay scu que le précieux recueil des estampes de ce maitre qu'Inigo Jones, célèbre architecte et disciple du Palladio, avoit apporté autrefois de son voyage d'Italie et qui est actuellement entre les mains de milord Pembrock, étoit intitulé: Estampes de André Schiavon.""(《玛丽埃特》第三卷,巴黎,1854-56年,第314页)。他还观察到,"Le plus belle ouvre du Parmesan qu'il y ait en Angleterre est celle que possède milord Pembroke.M. Zanetti, qui l'a vue, m'a écrit que c'etoit le recueil le plus complet qu'il eut vû des estampes gravées par André Schiavon ou André Meldolla ...M. Hyckman, qui l'a veu depuis M. Zanetti, m'a fait écrire que ce recueil de pieces, au nombre de cent une, venoit originairement de l'architecte Inigo Jones, qui y avoit rassemblé tout ce qu'il avoit pu découvrir d'estampes d'estampes d'andré Schiavon, entre autres toutes les planches imparfaites et manquées de ce maistre ..."(第315页)。玛丽埃特继续描述某些罕见的印象,这些印象与大都会威尔顿专辑中的印象相匹配。这句话也与大都会相册第19页的题词非常吻合,上面写着"伊尼戈·琼斯,非常喜欢帕尔梅贾诺,以至于他买了《不完美图版的印刷品》,这本书中没有。该页和以下页面上的印刷品由Schiavone制作。玛丽埃特还谈到有多少人将Schiavone的印刷品与Parmigianino的印刷品混淆,尽管琼斯本人对此很清楚,但当这本书被铭刻时,知识已经丢失了。

大都会专辑装订在十八世纪红色摩洛哥的英国黄金工具中。 彭布罗克收藏的十七卷第六卷于 1917 年 7 月 6 日在苏富比威尔顿故居收藏拍卖会上售出(第 304 号)。装订尺寸为 46 x 41 厘米,对开页尺寸为 44.5 x 36 厘米。装订与美国国会图书馆中的相册相同。这张专辑包含版画,主要是十六世纪和十七世纪版画家的蚀刻版画,包括帕尔马干酪、斯齐亚沃尼、巴蒂斯塔·德尔·莫罗、保罗和奥拉齐奥·法里纳蒂、卡拉奇、巴尔托洛梅奥·帕塞罗蒂、文图拉·萨林贝尼、奥拉齐奥·博吉安尼、圭多·雷尼、里贝拉、鲁本斯、范戴克和佐丹奴,有时几页或更多。印刷品中有许多注释,可能是十八世纪的手。

有 144 个对开页包含原始 167 个对开页中的印刷品,其中一些已被删除。现代手工(铅笔)编号高达 144 的对开页考虑到了删除的页面。前后斑驳的蝇叶。第一对开本的未编号的背面有笔墨题词"第 6 卷 25 版画取出:1772 年 / N 3 全部双倍"。第一个未编号的对开页的反面刻有"卷:VI / 23蚀刻师,他们也是画家,他们蚀刻了所有的东西,&'/在你们的尽头都是yt Aug:卡拉奇雕刻,其他2克拉/在这本书中",然后是艺术家名单及其出生和死亡日期。

在2013/14年,这张专辑在大都会进行了索菲亚·克莱默(Sophia Kramer)的保护处理。去除脊椎皮革,并用厚厚的小麦淀粉糊膏清洁脊柱。在大河原和小麦淀粉糊的第一层衬里之后,德国缝纫带被连接到现有的凸起带子上,并滑到前板上的皮革下。前面松散的签名被修复、加固并重新缝在胶带周围。新的端带是用丝绸绣花线和用大河原日本纸包裹的绳子缝制的。接下来,用PVA将一层飞机亚麻布粘在脊柱上,然后滑到分割板下方。然后将两层档案牛皮纸粘在书脊板上。干燥后,将匹配的山羊皮切割,削皮并粘贴在脊柱上。清理了文本块,并合并和修复了页面。角落和边缘用染色的日本纸和小麦淀粉糊加固和修复。原来的脊椎皮革被粘贴回新皮革上。

马克·麦克唐纳和杰米·加巴雷利
介绍(英)The Metropolitan Museum acquired five albums from the 1917 sale (Sotheby's July 6th) of the 'historical collections at Wilton House, Salisbury, the property of the Right Hon. The Earl of Pembroke & Montgomery', all of which were disassembled and integrated into the collection, now forming a large part of the Italian print collection. The albums possibly originated with Thomas Herbert, eighth earl of Pembroke (1656–1733) and by descent to Reginald Herbert, fifteenth earl of Pembroke (British, 1880–1960) who sold the collection. Although the albums were taken apart, their original contents can be identified by the accession numbers (17.50.15 - 17.50.19). In 1927, the MMA acquired from Colnaghi a sixth album (the present album) which was vol. VI from the original set of seventeen albums (only the first fourteen were numbered, and volume thirteen was in two parts). This album has remained largely intact (see below). A systematic account of the collection of prints from the Pembroke Collection has not been undertaken, but there is an article on one of the other albums from the sale containing Italian chiaroscuro prints, which ended up at the Library of Congress (Vol. VIII). This article addresses the issue of provenance, concluding that the album was probably assembled in the eighteenth century but may include parts of the collection of Peter Lely, among others. The present album contains a number of prints bearing the collector's mark of Peter Lely. The authors were unaware that six of the other albums were in the MMA. See Alan M. Fern and Karen F. Jones, 'The ‘Pembroke’ Album of Chiaroscuro Woodcuts', first published in the January 1969 issue of the Quarterly Journal of the Library of Congress and reprinted in 1970 by Library of Congress.

With regard to the connection with Inigo Jones, the best proof of this association comes from Mariette, who mentions, among his proofs that Andrea Meldolla and Schiavone are one and the same, ‘…j'ay scu que le précieux recueil des estampes de ce maitre qu'Inigo Jones, célèbre architecte et disciple du Palladio, avoit apporté autrefois de son voyage d'Italie et qui est actuellement entre les mains de milord Pembrock, étoit intitulé: Estampes de André Schiavon.’ (Abecedario de P.J. Mariette, vol. III, Paris, 1854-56, p. 314). He also observes, ‘Le plus belle ouvre du Parmesan qu'il y ait en Angleterre est celle que possède milord Pembroke. M. Zanetti, qui l'a vue, m'a écrit que c'etoit le recueil le plus complet qu'il eut vû des estampes gravées par André Schiavon ou André Meldolla … M. Hyckman, qui l'a veu depuis M. Zanetti, m'a fait écrire que ce recueil de pieces, au nombre de cent une, venoit originairement de l'architecte Inigo Jones, qui y avoit rassemblé tout ce qu'il avoit pu découvrir d'estampes d'André Schiavon, entre autres toutes les planches imparfaites et manquées de ce maistre … ‘(p. 315). Mariette continues to describe certain rare impressions that match those in the Met’s Wilton Album. This comment also fits well with the inscription on p. 19 of the Met album, reading ‘Inigo Jones, so fond of Parmegiano, that he bought the Prints of the Imperfect Plates, which are no[w] here in this Book.’ The prints on that and the following pages are by Schiavone. Mariette also talks about how many people confuse the prints of Schiavone with those of Parmigianino and it seems that, although Jones himself was clear about it, by the time the book was inscribed the knowledge had been lost.

The Met album is bound in English gold-tooled eighteenth-century red morocco. Vol. VI of the seventeen volumes from the Pembroke collection sold at Sotheby's sale of Wilton House collections on July 6, 1917 (No. 304). The binding measures 46 x 41 cms and the folios a uniform 44.5 x 36 cms. The binding is the same as the album in the Library of Congress. The album contains prints, primarily etchings by sixteenth and seventeenth century printmakers, including Parmigianino, Schiavone, Battista del Moro, Paolo and Orazio Farinati, the Carracci, Bartolomeo Passerotti, Ventura Salimbeni, Orazio Borgianni, Guido Reni, Ribera, Rubens, Van Dyck, and Giordano sometimes several or more to a page. There are many notes accompanying the prints in what is probably an eighteenth-century hand.

There are 144 folios containing prints out of an original 167 folios, some of which have been removed. The folios numbered up to 144 in modern hand (pencil) take into account the pages removed. Mottled fly leaves at front and back. Recto of first unnumbered folio has pen and ink inscription ‘Vol 6th 25 prints taken out: 1772 / N 3 all double’. Verso of first unnumbered folio inscribed ‘Vol: VI / 23 Etchers who were also Painters all that they Etched, & ‘/ at ye end are all yt Aug: Caracci graved, the other 2 Carats’s / being in this book’, followed by list of artists with their birth and death dates.

In 2013/14 the album underwent conservation treatment at the Metropolitan by Sophia Kramer. The spine leather was removed and the spine cleaned with a poultice of thick wheat starch paste. After the first lining of Okawara and wheat starch paste, German sewing tapes were attached to the existing raised bands and slipped under the leather on the front board. The loose signatures in the front were repaired, re-enforced and resewn around the tapes. New endbands were sewn using silk embroidery thread and cord wrapped with Okawara Japanese paper. Next, a layer of airplane linen was adhered with PVA to the spine and slipped under the split boards. Then two layers of Archival kraft paper were adhered to the spine panels. After dry, a matching goatskin was cut, pared and pasted on the spine. The textblock was cleaned and the pages were consolidated and repaired. The corners and edges were consolidated and repaired with dyed Japanese paper and wheat starch paste. The original spine leather was pasted back onto the new leather.

Mark McDonald and Jamie Gabbarelli
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。