手稿存放柜 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	手稿存放柜
品名（英）	Manuscript Storage Cabinet
入馆年号	1971年，1971.139
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1767 - 公元 1833
创作地区
分类	家具（Furniture）
尺寸	高 approx. 62 1/2 英寸 (158.8 厘米); 宽 34 1/16 英寸 (86.5 厘米); 深 31 1/8 英寸 (79.1 厘米)
介绍（中）	传统上，这类柜子是送给修道院的，它们用来存放和保存棕榈叶手稿上写的神圣经文，以及通常在khoi纸上的相关佛教文本，例如讲述高僧Pra Malai的冒险故事的文本。这些橱柜在漆地面上用黄金进行了丰富的装饰，这一技术被称为Lai Rod Nam。描绘天上的崇拜者是一个受欢迎的主题，如这里所见，泰国版印度史诗《罗摩衍那》中的战斗场面也是如此。带有两个抽屉的镂空支架是以中国的方式雕刻的，很可能是晚些时候。
介绍（英）	Cabinets of this type were traditionally gifted to monasteries where they served to house and preserve the sacred scriptures written on palm-leaf manuscripts, and associated Buddhist texts often on khoi paper, such as those narrating the adventures of the venerable monk Pra Malai. These cabinets were richly decorated with gold on lacquer ground in a technique known as Lai Rod Nam. Depictions of celestial adorants was a favored subject, as was combatant scenes from the Ramakien, the Thai version of the Indian epic, the Ramayana, as seen here. The openwork stand with two drawers is carved in the Chinese manner and is likely of a later date.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。