Bhairavi Ragini：拉加马拉系列（音乐模式加兰）的对开本 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Bhairavi Ragini：拉加马拉系列（音乐模式加兰）的对开本
品名（英）	Bhairavi Ragini: Folio from a ragamala series (Garland of Musical Modes)
入馆年号	1958年，58.1.1
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1630 - 公元 1660
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	Page: 10 9/16 x 8 1/16 英寸 (26.8 x 20.5 厘米) 图像: 9 x 6 1/2 英寸 (22.9 x 16.5 厘米)
介绍（中）	一位女性奉献者正在宫殿大院内的Shaiva神社做礼拜，前景是莲花池。她将鲜花献在林加上，正如我们从上面写的拉加玛拉经文中知道的那样，她正在唱赞美她的主的赞美诗，伴随着手钹（manjira）。强烈、发光的色彩强调了这个主题的真正主题，奉献的激情（bhakti）。
介绍（英）	A female devotee is worshiping at a Shaiva shrine inside a palace compound, with a lotus pond in the foreground. She has placed an offerings of fresh flowers on the linga and, as we know from the ragamala verse written above, is singing hymns in praise of her Lord, accompanied by hand cymbals (manjira). Intense, glowing colors underscore the true theme of this subject, the passion of devotion (bhakti).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。