Man Singh及其Harem肖像的初步研究 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Man Singh及其Harem肖像的初步研究
品名（英）	Preparatory Study for a Portrait of Man Singh and His Harem
入馆年号	1934年，34.89
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1810 - 公元 1815
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	14 1/8 x 22 英寸 (35.9 x 55.9 厘米)
介绍（中）	拉吉普特统治者通常与其他王室的女性结婚，以建立政治联盟。一个强大的王公反过来又是一个受欢迎的丈夫，他可以娶的女人数量没有限制。在这幅素描中，曼辛格的大批女性追随者无疑既是对他现实力量的表达，也是一种浪漫的自负，通过强调王子的性感来讨好他这幅画似乎画得很快，在构思的自发性中传达出了嬉戏的令人窒息的享受。艺术家在作品中的每一种形式上都标记了他希望助手使用的颜色。纸张被刺破，以便将图像转移到另一张纸上，大概是为了完成主题的绘画。
介绍（英）	Rajput rulers generally married women from other royal families in order to forge political alliances. A powerful raja was, in turn, a sought-after husband, and there was no limit to the number of women he could marry. Man Singh's large female following shown in this sketch is certainly as much an expression of his practical power as it is a romantic conceit, flattering the prince by emphasizing his sexual appeal. The drawing appears to have been sketched quickly and conveys something of the breathless enjoyment of the romp in the spontaneity of its conception. The artist has marked each form in the composition with the color he would like his assistant to apply. The paper has been pricked to allow the image to be transferred to another sheet, presumably to make a finished painting of the subject.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。