乔拉德维女王在隐士圣人安吉拉斯面前：来自分散的弗拉塔拉贾的页面：（弗拉塔国王，履行誓言的仪式） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	乔拉德维女王在隐士圣人安吉拉斯面前：来自分散的弗拉塔拉贾的页面：（弗拉塔国王，履行誓言的仪式）
品名（英）	Queen Choladevi Before the Hermit-Sage Angiras: Page from a Dispersed Vrataraja: (King of Vratas, Rites Undertaken to Fulfill a Vow)
入馆年号	1979年，1979.514
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1780 - 公元 1800
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	8 1/4 x 11 1/2 英寸 (21 x 29.2 厘米)
介绍（中）	这幅画的主题不同寻常。乔拉德维王后的丈夫得到了好运女神拉克什里尼的祝福，但当她乔装来到自己的豪宅时，却没有认出女神。由于她的疏忽，女王受到了神的诅咒，并得到了一头母猪的头。她逃到了圣人安吉拉斯那里，安吉拉斯教会了她Mahalakshmi vrata的秘密，通过他的力量，她恢复了凡人的形态。故事强调了密宗崇拜的功效。
介绍（英）	The subject of this painting is unusual. Queen Choladevi, whose husband had been blessed by Lakshrni, the goddess of good fortune, had not recognized the goddess when she came to her mansion in disguise. For her neglect, the queen was cursed by the deity and was given the head of a sow. She fled to the sage Angiras, who taught her the secret of the Mahalakshmi vrata, through whose power she was restored to mortal form. The story stresses the efficacy of tantric worship.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。