弹弹弹弹弹珠的女士 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	弹弹弹弹弹珠的女士
品名（英）	A Lady Playing the Tanpura
入馆年号	1996年，1996.100.1
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1735
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	18 1/2 x 13 1/4 英寸 (47 x 33.7 厘米)
介绍（中）	作为一个nayika（原型女英雄），这个人物将这个时期的印度虔诚诗歌中的女性美理想拟人化。她拨弄着一把谭普拉琴，戴着精致的珠宝和透明的纺织品，显然是法庭上的一员。同时，有一个典故说，她是奎师那的神圣配偶拉达，她对这些基尚格的赞助人很重要。
介绍（英）	As a nayika (archetypal heroine), this figure personifies the ideal of feminine beauty as conceptualized in Indian devotional poetry of the period. She strums a tanpura and wears elaborate jewelry and sheer textiles, clearly placing her as a member of the court. At the same time, there is the allusion that she is Radha, the divine consort of Krishna, who was important to these Kishangarh patrons.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。