比坎纳国王萨达尔·辛格 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	比坎纳国王萨达尔·辛格
品名（英）	Maharaja Sardar Singh of Bikaner
入馆年号	1996年，1996.100.7
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Chotu
创作年份	公元 1850 - 公元 1880
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	16 x 12 英寸 (40.6 x 30.5 厘米)
介绍（中）	马哈拉贾·萨达尔·辛格（Maharaja Sardar Singh，1851–72年在位）在这里拍摄了一幅非同寻常的肖像，其创作者无疑意识到摄影在王室赞助人中的影响力。乍一看，这部作品几乎是一部摄影现实主义作品。然而，乔图仔细地操纵了这幅画的元素，将两种和三维的形式相互对抗，达到了一种略显超现实的效果，构图的对称性甚至到了裂开的胡子和盾牌上的凸起都增强了这种效果。褶皱披肩和服装的不对称性以及梦幻般的头巾抵消了这种规律性，这就像某种后现代的组合为沉思的面孔加冕。
介绍（英）	Maharaja Sardar Singh (r. 1851–72) is captured here in an extraordinary portrait whose creator was undoubtedly aware of the inroads photography was making among royal patrons. At first glance, the work seems one of almost photographic realism. However, Chotu has carefully manipulated the painting's elements to play two and three-dimensional forms against one another, achieving a slightly surreal effect that is heightened by the composition's commanding symmetry, even down to the cleft beard and the bosses on the shield. The regularity is offset by the asymmetry of the pleated shawl and garment and by the fantastical turban, which is like some postmodern assemblage crowning the brooding visage.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。