镌刻的圣物，由英德拉瓦曼国王捐赠 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	镌刻的圣物，由英德拉瓦曼国王捐赠
品名（英）	Inscribed Reliquary, Donated by King Indravarman
入馆年号	1987年，1987.142.70a, b
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 5 - 公元 6
创作地区
分类	雕塑（Sculpture）
尺寸	直径 3 5/8 英寸 (9.2 厘米)
介绍（中）	题词："已故大王阿雅[阿泽斯]六十三年，月十六日卡尔提亚[卡提卡];在这个吉祥的时刻，阿普拉卡国王的儿子因德拉瓦玛[因陀罗跋摩]王子建立了释迦牟尼勋爵的这些身体遗物;. . .他与他的母亲，阿吉的女儿鲁库纳卡一起制作梵天功德。这些遗物是从穆里亚卡洞穴佛塔上运来的，被安置在一个安全的[？]，安全，深[？]的储藏室中。
介绍（英）	Inscribed: "In the sixty-third year of the late Great King Aya [Azes], on the sixteenth day of the month Kartia [Kartika]; at this auspicious [?] time, Prince Indravarma [Indravarman], son of the King of Apraca, establishes these bodily relics of Lord Shakyamuni; . . . he produces brahma-merit together with his mother, Rukhunaka, daughter of Aji. . . . And these bodily relics, having been brought in procession from the Muryaka cave stupa, were established in a secure [?], safe, deep [?] depository. . . ."

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。