努比亚登杜尔神庙 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	努比亚登杜尔神庙
品名（英）	The Temple at Dendur, Nubia
入馆年号	2007年，2007.539
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	David Roberts【1796 至 1864】【英国、苏格兰人】
创作年份	公元 1848
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 7 11/16 x 10 1/2 英寸 (19.5 x 26.7 厘米)
介绍（中）	罗伯茨于1838年沿尼罗河而上，并于11月8日抵达努比亚的阿布辛贝尔。他在该地区三天的时间里绘制的当地纪念碑之一是登杜尔的一座罗马时代的小寺庙。1839年回到伦敦后，这位艺术家创作了路易斯·哈格用来创作石版画的详细水彩画。1848-49年出版的85本埃及书籍包括《努比亚丹杜尔神庙》。罗伯茨的图像塑造了欧洲人对该地区的看法，他对这一主题的选择甚至可能影响了20世纪60年代神庙的实际保存，当时该遗址被阿斯旺大坝淹没，埃及政府拆除了该建筑并将其赠送给美国。如今，登杜尔神庙（68.154）是博物馆的国宝之一。
介绍（英）	Roberts traveled up the Nile in 1838 and reached Abu Simbel in Nubia on November 8. One of the local monuments he sketched during three days in the area was the small Roman era temple at Dendur. After returning to London in 1839, the artist created detailed watercolors that Louis Haghe used to create lithographs. Eighty-five Egyptian subjects, published 1848–49, included "The Temple of Dandour, Nubia." Roberts’s images shaped how Europeans saw the region and his choice of this subject may even have influenced the actual temple’s preservation in the 1960s—before the site was flooded by the High Aswan Dam, the structure was dismantled and presented to the United States by the government of Egypt. Today, the Temple of Dendur (68.154) is one of the Museum’s great treasures.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。