葡萄园里的劳动者（我们的主和救主耶稣基督的寓言） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	葡萄园里的劳动者（我们的主和救主耶稣基督的寓言）
品名（英）	The Labourers in the Vineyard (The Parables of Our Lord and Saviour Jesus Christ)
入馆年号	1921年，21.68.4(7)
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Sir John Everett Millais【1829 至 1896】【英国人】
创作年份	公元 1864
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	image: 5 1/2 x 4 5/16 英寸 (13.9 x 10.9 厘米) 页: 7 5/16 x 6 1/16 英寸 (18.6 x 15.4 厘米)
介绍（中）	米莱花了七年时间为达齐尔兄弟设计了二十幅受新约寓言启发的图像，由此产生的印刷品被认为是木雕插图的尖峰。这位艺术家在给出版商的信中写道："我可以像大多数人一样快速地完成普通的绘画，但这些设计几乎不能以相同的眼光看待——在我修复[图像]之前，每个寓言我可能要说明十几次。完成设计后，米莱将其转移到涂有"中国"白色的木版画上，供熟练的雕刻师雕刻。最后，他审查了校样，并在最终印刷之前进行了最终调整。葡萄园工人的比喻出现在马太福音20：1-16中，讲述了葡萄园主如何在一天内雇用工人，然后支付所有相同的工资。米莱表现出一些人愤怒地质疑这一政策。拉斐尔前派的理想塑造了详细的自然主义和脚踏实地的图像的结合，产生了与该时期大多数宗教艺术截然不同的作品。
介绍（英）	It took Millais seven years to design twenty images inspired by New Testament Parables for the Dalziel Brothers, and the resulting prints are considered pinnacles of wood engraved illustration. The artist wrote to his publishers, "I can do ordinary drawings as quickly as most men, but these designs can scarcely be regarded in the same light—each Parable I illustrate perhaps a dozen times before I fix [the image]." After completing a design, Millais transferred it to a woodblock coated with "Chinese" white for skilled engravers to carve. Finally, he reviewed proofs, and final adjustments were made before the final printing. The Parable of the Laborers in the Vineyard appears in Matthew 20: 1-16, and tells how a vineyard owner hires workers over the course of a day, then pays all the same wage. Millais shows some angrily questioning this policy. Pre-Raphaelite ideals shaped the combination of detailed naturalism and down-to-earth imagery to produce a work distinctly different from most religious art of the period.