萨伏依邦纳维尔（Liber Studiorum，第十三部分，第64页） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	萨伏依邦纳维尔（Liber Studiorum，第十三部分，第64页）
品名（英）	Bonneville, Savoy (Liber Studiorum, part XIII, plate 64)
入馆年号	1928年，28.97.64
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Joseph Mallord William Turner【1775 至 1851】【英国人】
创作年份	公元 1819
创作地区	发布于: 伦敦（Published in: London）
分类	印刷品（Prints）
尺寸	plate: 7 7/16 x 10 13/16 英寸 (18.9 x 27.5 厘米) 页: 8 7/16 x 11 1/2 英寸 (21.4 x 29.2 厘米)
介绍（中）	特纳在1807年至1819年间出版的《研究之书》（拉丁语为Book of Studies）中提炼了他对风景的看法，该书共有70幅版画和一幅正面作品。为了确定构图，他绘制了棕色水彩画，通常会将设计蚀刻在印版上。在这里，不同寻常的是，Dawe被认为进行了初步蚀刻阶段，然后将盘子交给特纳，特纳添加了mezzotint色调。这张照片的中心是法国东南部与瑞士接壤的一段河流，河水向一个中世纪小镇附近群山遮蔽的拱形新娘退去。这位艺术家争论是将该设计放在他的EP（史诗田园）还是Mountainous类别中，但最终决定了后者，如上边缘的字母"M"所示。
介绍（英）	Turner distilled his ideas about landscape In "Liber Studiorum" (Latin for Book of Studies), a series of seventy prints plus a frontispiece published between 1807 and 1819. To establish the compositions, he made brown watercolor drawings and, usually etched the design onto the printing plate. Here, unusually, Dawe is believed to have undertaken the preliminary etched stage, then turned the plate over to Turner who added the mezzotint tone. The image centers on a stretch of river in a southeastern region of France bordering Switzerland, with the water receding towards an arched bride shadowed by mountains near a medieval town. The artist debated whether to place the design in his EP (Epic Pastoral) or Mountainous category, but eventually decided on the latter, as indicated by the letter "M" in the upper margin.