苏格兰Inverary城堡和小镇（Liber Studiorum，第十三部分） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	苏格兰Inverary城堡和小镇（Liber Studiorum，第十三部分）
品名（英）	Inverary Castle and Town, Scotland (Liber Studiorum, part XIII)
入馆年号	1929年，29.107.116
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Joseph Mallord William Turner【1775 至 1851】【英国人】
创作年份	公元 1816
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	plate: 7 1/16 x 10 1/8 英寸 (17.9 x 25.7 厘米) 页: 8 5/16 x 15/16 英寸 (21.1 x 2.3 厘米)
介绍（中）	特纳在1807年至1819年间出版的《研究之书》（拉丁语为Book of Studies）中提炼了他对风景的看法，该书共有70幅版画和一幅正面作品。为了确定构图，他绘制了棕色水彩画，然后在铜板上蚀刻轮廓。在这里，我们看到了查尔斯·特纳后来在梅佐廷完成的一块板上的初步工作。这张照片从前景海岸边的渔船上移开，海岸上有两棵又高又薄的树，回到以其突出的城堡而闻名的苏格兰小镇因弗雷。在印刷品的最终状态中，添加的色调唤起了对比鲜明的天气效果，使场景栩栩如生。
介绍（英）	Turner distilled his ideas about landscape In "Liber Studiorum" (Latin for Book of Studies), a series of seventy prints plus a frontispiece published between 1807 and 1819. To establish the compositions, he made brown watercolor drawings, then etched outlines onto copper plates. Here we see his preliminary work on a plate that Charles Turner later completed in mezzotint. The image moves from fishing boats by a foreground shore marked by two tall, thin trees, back towards the Scottish town of Inverary, distinguished by its prominent castle. In the print's final state added tone evokes contrasting weather effects to bring the scene to life.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。