Cassone设计（Recto），坟墓设计（Verso） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Cassone设计（Recto），坟墓设计（Verso）
品名（英）	Design for a Cassone (Recto), Design for a Tomb (Verso)
入馆年号	1966年，66.621.3
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Anonymous, Italian, 16th century【1500 至 1600】【意大利人】
创作年份	公元 1530 - 公元 1560
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 16 1/8 x 10 11/16 英寸 (41 x 27.2 厘米)
介绍（中）	从14世纪到16世纪，袈裟在意大利家庭中发挥了重要作用。它是提供储物空间的主要家具，但也被用作座椅，或者几个可以推在一起形成一张临时床。可能正是这种家庭中的核心角色，才是人们经常把意大利面作为结婚礼物的原因。意大利通心粉的形状和装饰各不相同。早期的例子经常是绘画，有时与一些雕刻或模制的装饰结合在一起。在16世纪，人们最常雕刻袈裟，其灵感来源于古董石棺。这一设计中融入的典型元素是狮足和装饰袈裟正面的连续雕带。大多数袈裟的中心也有一个徽章的空间，用来识别袈裟是为哪个家庭制作的。
介绍（英）	From the 14th to the 16th century the cassone played an important role in the Italian household. It was the main furniture piece to provide storage, but was also used as a seat or several could be pushed together to form a makeshift bed. It is probably this central role in the household which was the reason why cassoni were often given as wedding gift. The shape and decoration of the cassoni varied. The earlier examples were often painted, sometimes combined with some carved or molded decorations. During the 16th century the cassoni were most often carved and took their inspiration from antique sarcophagi. Typical elements which are incorporated in this design are the lion’s feet and the continuous frieze decorating the front of the cassone. Most cassoni also have room for a crest in the center, identifying for which family or household the cassone was made.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。