碗里的伴奏 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	碗里的伴奏
品名（英）	The Junto in a Bowl Dish
入馆年号	1883年，83.2.1034
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Anonymous, British, 18th century【1700 至 1800】【英国人】
创作年份	公元 1781
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	plate: 8 7/8 x 12 5/8 英寸 (22.5 x 32 厘米) 页: 11 x 16 3/4 英寸 (27.9 x 42.5 厘米)
介绍（中）	在这部讽刺作品中，英国大臣——可能是瑟洛、布特、拉夫堡、桑威奇、诺斯、詹金森和曼斯菲尔德——漂浮在一个大碗里，由一只猫一样的怪物看守。项圈上写着"美国"、"法国"和"西班牙"的狗朝它们游来，而在前景的岸边，一只代表苏格兰的细狗正在啃食英格兰。
介绍（英）	In this satire, British ministers--probably Thurlow, Bute, Loughborough, Sandwich, North, Jenkinson and Mansfield--float in a large bowl watched over by a cat-like monster. Dogs with collars lettered "America," "France," and "Spain" swim towards them while, on the shore in the foreground, a thin greyhound representing Scotland gnaws on England.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。