被一位娜迦庇护的佛陀 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	被一位娜迦庇护的佛陀
品名（英）	Buddha Sheltered by a Naga
入馆年号	1987年，1987.424.19a, b
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1100 - 公元 1199
创作地区
分类	雕塑（Sculpture）
尺寸	高 6 1/2 英寸 (16.5 厘米)
介绍（中）	这件雕塑描绘了蛇王穆奇琳达保护释迦牟尼佛免受大雨的影响。这种配置有许多现存的柬埔寨图像，因为它是柬埔寨国王阇耶跋摩七世统治期间邪教的焦点，他从大约 1181 年到 1218 年统治高棉帝国。虽然这个场景在南亚和东南亚艺术中已经描绘过，但高棉人推广了它。阇耶跋摩选择强调穆奇林达佛陀的原因仍然是推测性的。蛇与治疗有关，也许是因为阇耶跋摩可能跛脚，他强调治疗，正如他在王国各地建造医院所表明的那样。（摘自《佛陀生平》）
介绍（英）	This sculpture depicts the serpent king Muchilinda protecting the Buddha Shakyamuni from heavy rains. There are numerous extant Cambodian images of this configuration because it was the focus of a cult during the reign of the Cambodian king Jayavarman VII, who ruled the Khmer empire from about 1181 to 1218. Although this scene had been depicted earlier in South and Southeast Asian art, it was the Khmer who popularized it. The reasons that Jayavarman chose to stress the Muchilinda Buddha remain speculative. Snakes were associated with healing, and perhaps because Jayavarman may have been lame, he emphasized healing, as indicated by his construction of hospitals throughout the kingdom. (From Life of the Buddha)

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。