戏剧乐趣，板块2：争夺座位 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	戏剧乐趣，板块2：争夺座位
品名（英）	Theatrical Pleasures, Plate 2: Contending for a Seat
入馆年号	1917年，17.3.888-40
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Theodore Lane【1800 至 1828】【英国人】
创作年份	公元 1830 - 公元 1840
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	image: 8 15/16 x 7 5/16 英寸 (22.7 x 18.6 厘米) 页: 10 9/16 x 8 3/4 英寸 (26.8 x 22.2 厘米)
介绍（中）	在伦敦德鲁里巷皇家剧院（Theatre Royal，Drury Lane）的观众席上，中下层阶级的观众在这里努力争取毫无保留的座位，而精致的观众则在上方的私人包厢里观看。两名男子打架斗殴，引起附近群众的恐慌。海报上写着的戏剧标题评论了这场争吵。在左前景的一张床单上，《荣誉点》和《偷窥汤姆》暗示了打斗的原因，并引起了人们的注意，一名穿着条纹长裤的男子正在抬头看一名女子的裙子。右边的第二张传单上写着"付出与爱的魔鬼"、"法律与生理"，暗示了坐在坑里的痛苦，并暗示了观众的低级趣味，因为后一场闹剧的特点是伦敦式的幽默。
介绍（英）	Lower-middle-class theatergoers struggle here to secure unreserved seats in the pit at London’s Theatre Royal, Drury Lane, while being observed by refined audience members in private boxes above. Two men engaged in fisticuffs cause consternation to those nearby. The titles of dramas lettered on playbills comment on the fracas. Point of Honour and Peeping Tom, on a sheet in the left foreground, suggest the cause of the fight and draw attention to a man in striped trousers looking up a woman’s dress. A second handbill, at the right, lettered The Devil to Pay and Love, Law and Physic, hints at the trials of sitting in the pit and suggests the low taste of the audience since the latter farce was characterized by Cockney humor.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。