1801年的手杖和回合 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	1801年的手杖和回合
品名（英）	Walking Sticks and Round-A-Bouts for the Year 1801
入馆年号	1959年，59.533.782
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Thomas Rowlandson【1757 至 1827】【英国人】
创作年份	公元 1801
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 11 5/16 × 13 7/8 英寸 (28.7 × 35.3 厘米)
介绍（中）	这里使用对比的体型来讽刺1801年的英国夏季时尚。这两位女性都展示了高腰短袖的暴露细布连衣裙，这是一种从法国引进的经典风格，揭示了身材的每一次失败。头饰由简单的带面纱的帽子组成，遮阳伞是用来遮阳的。男性服装反映了博·布鲁梅尔提倡的戒律。为了达到一种放松的运动精神，合身的裤子搭配高筒的黑森靴。一件精心系好的白色脖颈，搭配合身的燕尾服和短背心，搭配高帽、未经修饰的头发、骑马帽和单眼眼镜。男性和女性的时尚都反映了对"自然"的日益重视，但这种设计证明了对身材不太理想的人的影响。
介绍（英）	Contrasting physical types are used here to satirize British summer fashions of 1801. Both women show off revealing muslin dresses with high waists and short sleeves, a classically inspired style introduced from France that revealed every defeat of the figure. Headdresses consist of simple veiled caps, and parasols are carried for shade. The male outfits reflect precepts promoted by Beau Brummel. With the goal a kind of relaxed athleticism, snugly fitting trousers are paired with high Hessian boots. A carefully tied white neck stock is combined with a fitted tailcoat and short waistcoat and the look completed with top hats, unpowdered hair, riding crops and monocles. Fashions for men and women alike reflect growing appreciation for "the natural" but this design demonstrates the consequences for persons with less than ideal physiques.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。