排练或男爵与大象 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	排练或男爵与大象
品名（英）	The Rehearsal or the Baron and the Elephant
入馆年号	1917年，17.3.3495
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	George Cruikshank【1792 至 1878】【英国人】
创作年份	公元 1812
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 7 13/16 x 20 5/16 英寸 (19.8 x 51.6 厘米)
介绍（中）	克鲁克尚克19岁时，模仿伦敦舞台上最近的一幕，蚀刻了这场伪东方游行。一个月前，科文特花园（Covent Garden）一年一度的圣诞哑剧以一头活大象为主角，该艺术家认为演员经理约翰·凯布尔（John Kemble）应为牺牲传统戏剧牟利负责。凯布尔坐在这只惹人生气的厚皮动物身上，一边捡硬币，一边丢弃一件象征他悲剧演员声誉的斗篷。大象为《莎士比亚谋杀案》做广告，用鼻子摇晃着一个象征着老式喜剧的人物。在大象模仿罗伯特·科茨（Robert Coates）在干草市场（Haymarket）的业余表演之前，这个动作就已经上演了。科茨利用这个机会侮辱了著名的观众，德杰拉姆男爵，他坐在大象的鼻子上，而科茨则骑着一只金色的公鸡。
介绍（英）	Cruikshank was nineteen when he etched this pseudo-oriental procession parodying recent spectacles on the London stage. A month before, Covent Garden’s annual Christmas pantomime had featured a live elephant and the artist holds actor-manager John Kemble responsible for sacrificing traditional drama to profit. Perched on the offending pachyderm, Kemble catches coins while discarding a cloak that symbolizes his reputation as a tragic actor. The elephant advertises The Murder of Shakespeare and shakes a figure symbolizing old-fashioned Comedy with his trunk. The action played out before the elephant parodies an amateur performance by Robert Coates at the Haymarket. Coates used the occasion to insult prominent audience member, the Baron de Geramb who is shown perched on the elephant’s trunk, while Coates rides a golden cockerel.