秋日的月亮 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	秋日的月亮
品名（英）	Moon over an Autumn Moor
入馆年号	1997年，1997.140
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Kano Yukinobu 狩野之信【1513 至 1575】【日本人】
创作年份	公元 1500 - 公元 1573
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	9 3/4 x 19 1/2 英寸 (24.8 x 49.5 厘米)
介绍（中）	在银色的月亮和长长的、摇曳的绿色叶片下，是秋天优雅的花朵：菊花、康乃馨和中国的喇叭花等等。青山之上银丝般的笔触可能预示着一条流动的溪流。柔和的色彩和精致的花朵唤起了waka的诗意同样的主题，以同样不对称的构图描绘，出现在许多带有Kano大师印章的扇画中，如Shōei（1519-1592）。这位粉丝还对一枚印章印象深刻，这枚印章暂定为Kano Yukinobu的印章，他要么是Kano Motonobu的弟弟，要么是他的儿子。尽管印章的真实性受到质疑，但这幅画是卡诺学派决心吸收山形成语的一个很好的例子。
介绍（英）	Under the silver moon and the long, swaying green blades are the elegant flowers of autumn: chrysanthemums, carnations, and Chinese bellflowers, among others. Thread-thin silver brushstrokes above the green hills may indicate a flowing stream. The gentle colors and delicate flowers evoke waka poetry. The same subject, depicted in equally asymmetrical compositions, occurs in a number of fan paintings that bear the seals of Kano masters such as Shōei (1519–1592). This fan is also impressed with a seal, tentatively identified as that of Kano Yukinobu, who was either a younger brother of Kano Motonobu or his son. Although the seal's authenticity is in question, the painting is an excellent example of the Kano school's determined effort to absorb yamato-e idioms.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。