花卷上男孩的纺织品碎片 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	花卷上男孩的纺织品碎片
品名（英）	Textile fragment with boys in floral scrolls
入馆年号	1952年，52.8
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1000 - 公元 1199
创作地区
分类	机织纺织品（Textiles-Woven）
尺寸	宽 11 1/2 英寸 (29.2 厘米); 长 13 英寸 (33 厘米)
介绍（中）	这种纺织品是精心编织的，男孩们藏在花卷和莲荚之间——这是对后代的回忆或视觉暗示。除了佛教信仰从莲花转生外，多籽莲荚也被认为是丰富后代的象征。
介绍（英）	This textile was meticulously woven with boys tucked among floral scrolls and lotus pods—a rebus for, or visual allusion to, progeny. In addition to the Buddhist belief in rebirth from the lotus, multiseeded lotus pods were also thought to be a symbol for plentiful offspring.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。