花园别墅视图 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	花园别墅视图
品名（英）	View of a Garden Villa
入馆年号	1982年，1982.461
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Yuan Jiang【1680 至 1730】【中国人】
创作年份	公元 1700 - 公元 1740
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 20 1/2 x 116 1/8 英寸 (52.1 x 295 厘米) 整体 with mounting: 256 5/8 x 24 7/8 英寸 (651.8 x 63.2 厘米)
介绍（中）	袁江的作品得到了许多其他艺术家的协助，包括他的侄子袁耀，他一直坚持家族风格到18世纪末现藏于天津市历史博物馆的这幅手卷，是袁的原始作品的近本，详细记录了南京瞻园的外观，即"瞻园"，它是一位满族官员的庄园的一部分；因此，它保存了一份关于18世纪初一座原本已失传的花园的珍贵记录。
介绍（英）	Yuan Jiang was assisted in his work by a number of other artists, including his nephew Yuan Yao, who continued to practice the family style into the late eighteenth century. This handscroll, which is a close copy of Yuan Jiang's original composition, now in the Tianjin Municipal History Museum, records in detail the appearance of the Zhanyuan, or "Gazing Garden," of Nanjing, which was part of the estate of a Manchu official; thus, it preserves a valuable record of an otherwise lost garden of the early eighteenth century.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。