花卉图案纺织品 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	花卉图案纺织品
品名（英）	Textile with Floral Pattern
入馆年号	1919年，19.191.3
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1267 - 公元 1350
创作地区
分类	织物织锦（Textiles-Woven-Brocade）
尺寸	4 3/4 x 11 英寸 (12.1 x 27.9 厘米)
介绍（中）	在蒙古人统治下繁荣的国际贸易中，中亚丝绸上有小而密的金色图案，大多数已知的例子都保存在欧洲教堂的库房中。这件作品是一件与教皇本笃XI（卒于1304年）长期相关的礼拜法衣的一部分。意大利尤其是锡耶纳绘画中也描绘了这样的纺织品，例如西蒙娜·马提尼的《1333年的报喜》（见插图）。
介绍（英）	Central Asian silks with small dense patterns in gold were part of the international trade that flourished under the Mongols, and most known examples survive in European church treasuries. This piece was part of a liturgical vestment long associated with Pope Benedict XI (d. 1304). Textiles such as these were also depicted in Italian—particularly Sienese—paintings, for example Simone Martini's Annunciation of 1333 (see ill.).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。