龙与花挂毯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	龙与花挂毯
品名（英）	Tapestry with Dragons and Flowers
入馆年号	1987年，1987.275
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1000 - 公元 1199
创作地区
分类	纺织品挂毯（Textiles-Tapestries）
尺寸	21 x 13 英寸 (53.3 x 33 厘米)
介绍（中）	这种丝绸挂毯的装饰风格是中亚的典型风格，那里的图案享有很长的寿命和创造性的重组。龙的形状，长长的鼻子和尾巴钩在腿后面，代表了唐朝的惯例，至少在中亚幸存到1271年由蒙古征服者忽必烈汗建立的元朝。将龙放在花朵上很可能是中亚的发明。动物的鲜艳色彩和活力也是该地区挂毯的特征，这些挂毯可能是由维吾尔人生产的，他们以华丽的挂毯编织服装而闻名。
介绍（英）	The decorative style of this silk tapestry is typical of Central Asia, where motifs enjoyed great longevity and creative recombination. The form of the dragon, with its long snout and its tail hooked behind its leg, represents a Tang-dynasty convention that survived in Central Asia until at least the Yuan dynasty, founded in 1271 by the Mongol conqueror Khubilai Khan. Placing a dragon on flowers is most likely a Central Asian invention. The brilliant colors and the vitality of the animals are also characteristic features of tapestries of the region, which were probably produced by Uighurs, known for their splendid tapestry-woven clothing.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。