夏洛克（摘自《莎士比亚十二个人物》） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	夏洛克（摘自《莎士比亚十二个人物》）
品名（英）	Shylock (from "Twelve Characters from Shakespeare")
入馆年号	2002年，2002.330.2
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	John Hamilton Mortimer【1740 至 1779】【英国人】
创作年份	公元 1776
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 15 3/4 x 12 3/8 英寸 (40 x 31.5 厘米)
介绍（中）	莫蒂默欣赏萨尔瓦多·罗莎，吸收了他的戏剧风格，并为他的主题寻找英国的对等作品。这幅版画来自莫蒂默根据1775年在艺术家协会展出的绘画创作的一系列莎士比亚人物。莫蒂默的设计融合了17世纪的人物头像和表情头像，还融入了历史绘画的元素，以传达吟游诗人的创造力。这里的艺术家主要被悲剧人物所吸引，在《威尼斯商人》中扮演夏洛克。受试者复仇的表情，由他手持的天平和刀片突显出来，指向了第4幕中他坚持要求法院执行他的"保证金"条款的那一刻。后一份合同规定了向夏洛克憎恨的反犹太主义商人安东尼奥提供的贷款，他决心从安东尼奥身上割下一磅肉，作为对未付款的惩罚。
介绍（英）	Mortimer admired Salvator Rosa, absorbed aspects of his dramatic style, and sought British equivalents for his subjects. This etching comes from a series that Mortimer devoted to leading Shakespearean characters, based on drawings exhibited at the Society of Artists in 1775. Merging the seventeenth-century genres of the character head and tête d'expression (expressive head), Mortimer's designs also incorporate elements of history painting to convey the Bard's inventive range. Attracted mostly to tragic figures, the artist here portrays Shylock in The Merchant of Venice. The subject's revengeful expression, underscored by the scales and the blade he holds, point to the moment in act 4 where he insists that the court enforce the terms of his "bond." The latter contract governs a loan made to the antisemitic merchant Antonio, hated by Shylock, and from whom he is determined to cut away of pound of flesh as a penalty for non-payment.