欧洲男人和孩子的菜肴 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	欧洲男人和孩子的菜肴
品名（英）	Dish with European Man and Child
入馆年号	1924年，24.80.360
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1771 - 公元 1899
创作地区
分类	搪瓷（Enamels）
尺寸	直径 4 5/8 英寸 (11.7 厘米)
介绍（中）	欧洲人在十七世纪末和十八世纪对中国设计和主题的兴趣和重新加工通常被称为法语术语中国风，可以翻译为"中国式"。虽然没有这样的术语来描述中国人对欧洲艺术的兴趣的相反趋势，但像这道菜上的男人和男孩这样的人物证明了中国对欧洲图像的了解，可能是受版画启发的。
介绍（英）	The European interest in and reworking of Chinese designs and themes in the late seventeenth and eighteenth centuries is often known by the French term chinoiserie, which can be translated as "Chinese-like." While there is no such term for the reverse trend of Chinese interest in European art, figures such as the man and boy on this dish attest to the knowledge in China of European imagery, possibly inspired by prints.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。