形状像甲虫的吊坠，有一对夫妇和一个年轻人在演奏乐器 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	形状像甲虫的吊坠，有一对夫妇和一个年轻人在演奏乐器
品名（英）	Pendant Shaped like a Beetle with a Couple and a Young Man Playing an Instrument
入馆年号	1923年，23.84.15
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Jean Toutin【1578 至 1644】【法国人】
创作年份	公元 1590 - 公元 1644
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	Plate: 4 3/16 x 3 1/16 英寸 (10.7 x 7.8 厘米)
介绍（中）	Jean I Toutin经常将他的金匠作品设计与具象场景相结合，这些场景似乎并不总是直接相关，但使他的床单更具吸引力。目前的纸张来自 1619 年的系列作品，展示了一个形状像甲虫的吊坠，它的背面覆盖着 Schweifwerk 装饰品，该装饰品将用珐琅执行。两侧描绘了两种不同类型的甲虫，大概是为了显示吊坠形状的可能变化。下面的场景描绘了一个年轻人坐在树荫下演奏乐器。一男一女站在附近，似乎在听他的音乐。
介绍（英）	Jean I Toutin often combined his designs for goldsmiths work with figurative scenes that do not always seem to relate directly, but make his sheets all the more attractive. The current sheet, from a series dated 1619, shows a pendant shaped like a beetle, its back is covered in Schweifwerk ornament which was to be executed in enamel. Two different types of beetles are depicted on either side, presumably to show possible variations in the shape of the pendant. The scene below portrays a young man playing an instrument while sitting in the shade of a tree. A man and a woman are standing close by and seem to listen to his music.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。