微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)关于命运的Rébus,一个由框架围绕的帷幔上描绘的谜语,一个椭圆形的构图
品名(英)Rébus on the subject of fortune, a riddle depicted on drapery surrounded by a frame, an oval composition
入馆年号2012年,2012.136.432.1
策展部门绘画和印刷品Drawings and Prints
创作者Stefano della Bella【1610 至 1664】【意大利人】
创作年份公元 1637 - 公元 1642
创作地区
分类印刷品(Prints)
尺寸页: 11 5/16 x 8 3/8 英寸 (28.8 x 21.3 厘米)
介绍(中)每行谜语的解释如下:
'Fortuna e dormi/Ogni uno bala a cui Fortuna suona/Chi ha la Fortuna Ogni tantin di chiave,basti/每个人都知道在阳光明媚、刮风的时候如何航行/一盎司的运气胜过两磅的知识
介绍(英)The interpretation of the riddle per line is as follows:
'Fortuna e dormi / Ogni uno balla a cui Fortuna suona / Chi ha la Fortuna ogni tantin di chiave, basti. / Ognuno sa navicar quando fa sol e vento. / Migliore è un'oncia di fortuna che due libbre di sapere / Più fortuna che seno.'
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。