磨碎 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	磨碎
品名（英）	Grate
入馆年号	1938年，38.122
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者
创作年份	公元 1757 - 公元 1760
创作地区
分类
尺寸	26 x 30 1/2 x 18 英寸 (66 x 77.5 x 45.7 厘米)
介绍（中）	这块煤篦子上的爪子和球脚、凹槽柱和瓮火顶端与齐本德尔风格的家具非常相似。事实上，托马斯·齐彭代尔（Thomas Chippendale）在他的《绅士和橱柜制造商的导演》中为煤炉排的设计绘制了插图，并指出："我建议装饰部件是锻造黄铜，因为它们可以起飞，很容易清洁。
介绍（英）	The claw-and-ball feet, fluted columns, and urn-and-flame finials on this coal grate exhibit close similarities to Chippendale-style furniture. Indeed, Thomas Chippendale illustrated designs for coal grates in his Gentleman and Cabinetmaker’s Director, noting: "I would recommend the ornamental Parts to be of wrought Brass, and as they may be made to take off, will be easily cleaned."

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。