花瓶 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	花瓶
品名（英）	Vase
入馆年号	1987年，1987.112
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1200 - 公元 1299
创作地区
分类	金属制品（Metalwork）
尺寸	高 7 1/4 英寸 (18.4 厘米); 宽 3 3/8 英寸 (8.6 厘米); 深 2 5/8 英寸 (6.7 厘米)
介绍（中）	在内蒙古发掘的类似器皿表明，这个有点尴尬的花瓶是为十二世纪至十四世纪统治中国北部部分地区的汝真或其他蒙古联盟的一名成员制作的。该器皿的形状来源于青铜时代首次在中国生产的胡式，下部的面具状图像也有类似的根源。两者都暗指十二世纪和十三世纪在中国普遍存在的古物主义。另一方面，花瓶顶部的波峰是陶瓷和金属制品中常见的同时代图案。
介绍（英）	Similar vessels excavated in Inner Mongolia suggest that this somewhat awkward vase was produced for a member of the Ruzhen, or some other confederation of Mongol people, who ruled parts of northern China from the twelfth to the fourteenth century. The shape of the vessel derives from the hu form, first produced in China during the Bronze Age, and the mask-like imagery on the lower section has similar roots. Both allude to the antiquarianism that was common in China in the twelfth and thirteenth centuries. The cresting waves at the top of the vase, on the other hand, are a contemporaneous motif commonly found in ceramics and metalwork.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。