梅花花瓶 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	梅花花瓶
品名（英）	Vase with Flowering Plum
入馆年号	1985年，1985.87
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1200 - 公元 1399
创作地区
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 8 英寸 (20.3 厘米)
介绍（中）	作为春天的预兆，开花的梅子是中国艺术中的传统主题。这里的活泼分支是通过在用釉料覆盖花瓶之前用蜡或其他抗蚀剂覆盖花瓶表面而形成的。这种技术是位于江西省东南部的冀州窑的典型艺术，以其表面装饰和茶碗实验而闻名。与许多其他陶瓷类型不同，冀州瓷器没有出口到其他国家。
介绍（英）	A harbinger of spring, the flowering plum is a traditional motif in Chinese art. The lively branch here was created by covering the surface of the vase with wax or some other resist before covering it with a glaze. This technique is typical of the art of the Jizhou kilns, located in the southeast in Jiangxi Province and noted for their experimentation with surface decoration as well as for their tea bowls. Unlike many other ceramic types, Jizhou wares were not exported to other countries.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。