肥皂泡 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	肥皂泡
品名（英）	Soap Bubbles
入馆年号	1949年，49.24
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Jean Siméon Chardin【1699 至 1779】【法国人】
创作年份	公元 1733 - 公元 1734
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	24 x 24 7/8 英寸 (61 x 63.2 厘米)
介绍（中）	孩子们无所事事的玩耍是画家中的博物学家查丁最喜欢的主题。在这里，他从17世纪荷兰流派传统中汲取了格式和主题的灵感。虽然不确定他是否有意让这张照片传达一个信息，但肥皂泡后来被理解为暗指生命的短暂。查丁经常以倍数绘制成功的作品：《肥皂泡》的后期版本属于洛杉矶县博物馆和华盛顿国家美术馆。
介绍（英）	The idle play of children was a favorite theme of Chardin, a naturalist among painters. Here he drew inspiration from the seventeenth-century Dutch genre tradition for both the format and the subject. While it is not certain that he intended the picture to carry a message, soap bubbles were then understood to allude to the transience of life. Chardin often painted successful compositions in multiples: later versions of Soap Bubbles belong to the Los Angeles County Museum and to the National Gallery of Art, Washington.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。