基督之首 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	基督之首
品名（英）	Head of Christ
入馆年号	1960年，60.71.1
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Petrus Christus【1444 至 1476】【荷兰人】
创作年份	公元 1440 - 公元 1450
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	整体 5 7/8 x 4 1/4 英寸 (14.9 x 10.8 厘米); parchment 5 3/4 x 4 1/8 英寸 (14.6 x 10.5 厘米)
介绍（中）	这张亲密的基督头像是为了私人奉献，来源于Jan van Eyck遗失的圣脸照片，现在只有复制品。根据艾克式的构图，佩特鲁斯·克里斯图斯用一个虚构的框架围绕头部，将其视为肖像，从而强调了基督的身体直接性。然而，他的描绘与原型的不同之处在于，他描绘的基督眉头紧锁，荆棘冠，血滴顺着前额流到胸部。这些细节通过吸引观众的同理心，激发了人们对被钉十字架的基督苦难的更具同情心的反思。
介绍（英）	This intimate image of Christ’s head, intended for private devotion, derives from a lost picture of the Holy Face by Jan van Eyck, now known only through copies. Following the Eyckian composition, Petrus Christus treated the head like a portrait by surrounding it with a fictive frame, thereby underscoring the physical immediacy of Christ. His depiction differs from the prototype, however, in presenting Christ with furrowed brow, the crown of thorns, and drops of blood running down his forehead and onto his chest. These details stimulated a more compassionate reflection on the crucified Christ’s suffering by engaging the empathy of the viewer.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。