被偷走的吻 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	被偷走的吻
品名（英）	The Stolen Kiss
入馆年号	1956年，56.100.1
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Jean Honoré Fragonard【1732 至 1806】【法国人】
创作年份	公元 1755 - 公元 1765
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	19 x 25 英寸 (48.3 x 63.5 厘米)
介绍（中）	巧妙执行的白炽灯光芒突出了在纸牌游戏中赢得的双手和吻。虽然弗拉戈纳尔以充满活力、宽刷的油漆表面而闻名，但这里的高光洁度模仿了 17 世纪的荷兰绘画，并展示了他的技术范围。更直接地说，弗拉戈纳尔衣着优雅的农民取自他的一位老师弗朗索瓦·布歇。这幅画是在弗拉戈纳尔第一次在意大利逗留期间创作的，似乎是马耳他驻罗马教廷大使贝利·德·布雷特伊（Bailli de Bréteuil）拥有的，可能是弗拉戈纳尔最早的私人委托之一。
介绍（英）	A masterfully executed, incandescent glow highlights fitful hands and a kiss won in a card game. While Fragonard is best known for energetic, broadly brushed paint surfaces, here the high degree of finish emulates seventeenth-century Dutch painting and demonstrates his technical range. More directly, Fragonard’s elegantly dressed peasants are taken from one of his teachers, François Boucher. Executed during Fragonard’s first Italian sojourn, this painting appears to have been owned by Bailli de Bréteuil, Malta’s ambassador to the Holy See, and was probably among Fragonard’s first private commissions.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。