女性肖像研究 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	女性肖像研究
品名（英）	Study for a Portrait of a Woman
入馆年号	1906年，06.1198
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Sir Peter Lely (Pieter van der Faes)【1618 至 1680】【荷兰、英国人】
创作年份	公元 1670 - 公元 1679
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	26 1/2 x 21 1/8 英寸 (67.3 x 53.7 厘米)
介绍（中）	这幅素描为莱利的工作方法提供了一个很好的例子，他是17世纪下半叶英国最成功的肖像画家之一。以范戴克为例，莱利在保姆在场的情况下只画了保姆的头，有时会勾勒出姿势和服装的轮廓。然后，他雇佣助手来完成窗帘和背景设计。对于某些知名的保姆，Lely会保留他最初的头部研究，以帮助制作复制品。因为Lely将他的女性保姆融入了当代的美丽理想，所以今天通常很难识别他们，就像这个不知名的女人一样。
介绍（英）	This sketch provides a good example of Lely’s working method, as one of the most successful portraitists in England in the second half of the seventeenth century. Following the example of Van Dyck, Lely painted only the sitter’s head in his or her presence, sometimes laying in an outline for the pose and costume. He then employed assistants to complete the drapery and background. For certain well-known sitters, Lely would retain his original head study to aid in the production of replicas. Because Lely assimilated his female sitters to a contemporary ideal of beauty, it can often be difficult to identify them today, as is the case with this unknown woman.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。