粉红色的年轻女子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	粉红色的年轻女子
品名（英）	Young Woman with a Pink
入馆年号	1949年，49.7.23
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Hans Memling【1465 至 1494】【荷兰人】
创作年份	公元 1485 - 公元 1490
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	整体 17 x 7 3/8 英寸 (43.2 x 18.7 厘米); painted surface 17 x 6 7/8 英寸 (43.2 x 17.5 厘米)
介绍（中）	这幅画描绘的不是一个特定的女人，而是一个理想化的美，可能曾经构成了三联画的左翼。该小组连同其吊坠（鹿特丹Boijmans van Beuningen博物馆）一起，代表了真爱的美德和它必须克服的障碍。女人手里拿着一朵粉红色的花，象征着订婚或结婚。她凝视着饰板，饰板上描绘了两匹马和一只猴子，象征着恋爱中的男人以及欲望和忠诚的对立属性。这幅三联画的内部可能描绘了这对未婚夫妇的肖像，以及他们家族在内部翅膀上的纹章。
介绍（英）	Rather than depicting a specific woman, this painting of an idealized beauty probably once formed the outer left wing of a triptych. Together with its pendant (Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam), the panel represents the virtues of true love and the obstacles it must overcome. The woman holds a pink, a flower symbolizing betrothal or marriage. She gazes toward the pendant panel, which depicts two horses and a monkey, symbols for the man in love and the opposing attributes of lust and faithfulness. The interior of the triptych perhaps depicted portraits of the betrothed couple and their family coats of arms on the interior wings.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。