老城堡 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	老城堡
品名（英）	The Old Castle
入馆年号	1930年，30.95.260
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Emanuel Murant【1622 至 1700】【荷兰人】
创作年份	公元 1642 - 公元 1700
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	15 5/8 x 21 7/8 英寸 (39.7 x 55.6 厘米)
介绍（中）	人们在一座废弃的中世纪城堡里过着日常生活，城堡的废墟很可能会引起人们对时间流逝和命运变化的反思。画家/传记作家阿诺德·胡布雷肯（1660–1719）在谈到穆兰特的画作时指出，"人们可以数出砖石中的砖块。"
介绍（英）	People go around their daily lives on the grounds of an abandoned medieval castle, the ruins of which might well cause reflection on the passage of time and changes of fortune. The painter/biographer Arnold Houbraken (1660 – 1719) noted of Murrant’s paintings that "one could count the bricks in the masonry."

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。