基督背负十字架 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	基督背负十字架
品名（英）	Christ Bearing the Cross
入馆年号	1943年，43.95
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	North Netherlandish (Utrecht?) Painter【荷兰人】
创作年份	公元 1465 - 公元 1475
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	42 3/8 x 32 3/8 英寸 (107.6 x 82.2 厘米)
介绍（中）	在当代城镇景观的背景下，这部对基督通往加略山之路的戏剧化刻画让人想起了布鲁日一年一度的公民庆祝活动"圣血游行"，其中包括对所示事件的重演：基督在赛琳的西蒙的帮助下背着十字架，维罗妮卡接过圣脸的图标，圣母和圣约翰在等待基督。游行队伍由圣血公会负责，其成员跟随携带该团体官方标准的装甲骑手这幅画反映了Van Eyck遗失的作品，从复制品中可以得知。
介绍（英）	Set against the backdrop of a contemporary townscape, this theatrical portrayal of Christ’s Way to Calvary recalls an annual civic celebration in Bruges, the Procession of the Holy Blood, which included a reenactment of the episodes shown: Christ carrying the cross aided by Simon of Cyrene, Veronica receiving the icon of the Holy Face, and the Virgin and Saint John waiting for Christ. The procession was the responsibility of the Confraternity of the Holy Blood, whose members follow the armored horseman carrying the group's official standard. The painting reflects a lost work by Van Eyck, known from copies.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。