凡尔赛宫至卢维奇涅的道路 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	凡尔赛宫至卢维奇涅的道路
品名（英）	The Road from Versailles to Louveciennes
入馆年号	1964年，64.154.2
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Alfred Sisley【1839 至 1899】【英国人】
创作年份	公元 1859 - 公元 1899
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	18 x 22 英寸 (45.7 x 55.9 厘米)
介绍（中）	在 1870 年代，西斯莱和他的同事莫奈和毕沙罗一样，经常绘制连接巴黎与北部和西部快速郊区化村庄的道路、桥梁和水道。这张照片描绘了卢维西讷镇附近的一个地点，位于凡尔赛宫和圣日耳曼昂莱之间的主干道上。Sisley将路上的两个人物并置——一个推着手推车的工人和一个穿着精致的黑色西装和礼帽的男人——唤起了老式乡村生活与现代城市社会之间的对比。松散、概括的笔触是希斯莱十年后半期技术的特征。
介绍（英）	In the 1870s, Sisley, like his colleagues Monet and Pissarro, often painted the roads, bridges, and waterways linking Paris with the rapidly suburbanizing villages to the north and west. This picture depicts a site near the town of Louveciennes, on the main thoroughfare between Versailles and Saint-Germain-en-Laye. Sisley's juxtaposition of two figures on the road—a laborer pushing a cart and a man wearing a sophisticated black suit and top hat—evokes the contrast between old-fashioned country life and modern urban society. The loose, summary brushwork is characteristic of Sisley’s technique in the latter part of the decade.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。