逗睡女孩 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	逗睡女孩
品名（英）	Teasing a Sleeping Girl
入馆年号	1976年，1976.100.19
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Gaspare Traversi【1722 至 1770】【意大利人】
创作年份	公元 1755 - 公元 1765
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	34 1/8 x 42 3/8 英寸 (86.7 x 107.6 厘米)
介绍（中）	特拉维斯的职业生涯记录不多，但毫无疑问，他是18世纪那不勒斯首屈一指的类型画家。他将卡拉瓦乔等高级巴洛克画家的长篇叙事作品翻译成贵族阶层的戏仿图像。他们强调的自然主义和敏锐的智慧可以与更著名的英国艺术家威廉·霍加斯相提并论。在这个典型的例子中，一个老人挠一个腿上放着一盒纪念品睡着的年轻女孩。周围家庭的文字幽默和有趣的表情分散了她虚弱的身体、张开的嘴唇和紧闭的眼睑潜在的色情。
介绍（英）	Traversi’s career is poorly documented, but he was unquestionably the leading genre painter in eighteenth-century Naples. He translated the half-length narrative compositions of high Baroque painters such as Caravaggio into parodic images of the noble classes. Their emphatic naturalism and biting wit can be compared to the more famous English artist William Hogarth. In this characteristic example, an old man tickles a young girl who has fallen asleep with her box of keepsakes on her lap. The literal-minded humor and amused expressions of the surrounding household diffuse the latent eroticism of her limp body, parted lips, and closed eyelids.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。