岩石花园中的凤凰和小鸟 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	岩石花园中的凤凰和小鸟
品名（英）	Panel with a Phoenix and Birds in a Rock Garden
入馆年号	1960年，60.1
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1567 - 公元 1633
创作地区
分类	纺织品挂毯（Textiles-Tapestries）
尺寸	整体: 88 1/4 x 71 英寸 (224.2 x 180.3 厘米)
介绍（中）	这幅画顶部的八件宝物是源自佛教的吉祥图案，强化了主图像的含义——一只被小鸟包围的凤凰，象征着一位贤德的君主或受到追随者欢迎的领袖。这块巨大的面板悬挂在墙上，以展示主人的权力和奢华，反映在丰富的色彩和非凡的工艺中。
介绍（英）	The eight treasures at the top of this panel, which are auspicious motifs derived from Buddhism, reinforce the meaning of the main image—a phoenix surrounded by smaller birds, symbolizing a virtuous monarch or leader welcomed by followers. This massive panel was hung over a wall to demonstrate the owner’s power and luxury, reflected in the rich colors and extraordinary craftsmanship.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。