从铭文Friize平铺 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	从铭文Friize平铺
品名（英）	Tile from an Inscriptional Frieze
入馆年号	1891年，91.1.1529
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1300 - 公元 1325
创作地区	归属于: 伊朗, 卡尚（Attributed to: Iran, Kashan）
分类	瓷砖（Ceramics-Tiles）
尺寸	高 12 3/4 英寸 (32.4 厘米) 宽 12 1/2 英寸 (31.8 厘米) 深 1 5/8 英寸 (4.1 厘米)
介绍（中）	题词："[祝福]先知"——可能来自古兰经 33：56 这块瓷砖展示了一种罕见的釉料技术，称为"lajvardina"。在第一次烧制以建立深蓝色或绿松石釉下背景后，这些瓷砖经过第二次烧制以设置精心切割和放置的金箔片，创造出闪闪发光的花卉和几何图案。在这个例子中，铭文曾经完全被黄金覆盖。
介绍（英）	Inscribed: '[Blessings] upon the Prophet' - possibly from Qur'an 33:56 This tile exhibits the use of a rare glaze technique referred to as 'lajvardina'. After a first firing to establish the dark blue or turquoise underglaze background, these tiles were subjected to a second firing to set the carefully cut and placed pieces of gold leaf, creating glittering floral and geometric patterns. In this example, the inscription once was covered entirely in gold.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。