阿米尔·艾哈迈德·米赫曼达尔清真寺灯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	阿米尔·艾哈迈德·米赫曼达尔清真寺灯
品名（英）	Mosque Lamp of Amir Ahmad al-Mihmandar
入馆年号	1891年，91.1.1534
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1300 - 公元 1350
创作地区	归属于: 埃及或叙利亚（Attributed to: Egypt or Syria）
分类	玻璃（Glass）
尺寸	高 10 1/2英寸 (26.7厘米) Max. 直径 8 3/16 英寸 (20.8 厘米)
介绍（中）	根据其铭文，艾哈迈德·米曼达尔（Ahmad al-Mihmandar，卒于 1332 年）将这盏灯（可能是几盏灯之一）捐赠给了他于 1324-25 年在开罗竖立的伊斯兰学校。他的 blazon，一个白色圆盘，上面有金色的盾牌，上面有一条红色的条，在脖子上的古兰经铭文中（古兰经 9：18）和下面茂密的树叶中出现了六次。
介绍（英）	According to its inscription, Ahmad al‑Mihmandar (d. 1332) donated this lamp—probably one of several— to the madrasa that he erected in Cairo in 1324–25. His blazon, a white disk charged with a gold shield against a red bar, appears six times, amid a Qur'anic inscription on the neck (Sura 9:18) and against dense foliage on the underside.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。