面板 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	面板
品名（英）	Panel
入馆年号	1907年，07.236.66
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1200 - 公元 1399
创作地区	归属于: 埃及, 开罗（Attributed to: Egypt, Cairo）
分类	木材（Wood）
尺寸	Max 高 3 5/8 (9.2 厘米) Max 宽 5 3/4 英寸 (14.6 厘米) 深 9/16 英寸 (1.4 厘米)
介绍（中）	这种设计有两个面板；彼此的镜像（07.236.66和07.236.67）。它们可能是同一物体的一部分，其他几何元素填充了这两件作品之间形成的负空间。工匠故意使用深色木材镶嵌，无论是雕刻的还是未经修饰的，以增强与象牙的对比。除了象牙中更精致的阿拉伯式花纹外，四面木镶嵌物上雕刻着一根简单的卷须。同样值得注意的是，普通的象牙条的排列方式给人一种两颗交织在一起的星星的印象。类似的设计元素出现在该系列的另一个面板中（07.236.101）。
介绍（英）	There are two panels of this design; mirror images of each other (07.236.66 and 07.236.67). They were probably part of the the same object, with other geometric elements filling in the negative space created between the two pieces. The craftsman deliberately used a darker wood for the inlay, both carved and unadorned, to heighten the contrast with the ivory. Apart from the more elaborate arabesque in the ivory, the four-sided wood inlay is carved with a simple tendril. Also worth noting is the way in which the plain ivory strips are laid out to give the impression of two intertwined stars. Similar elements of design are seen in another panel in the collection (07.236.101).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。