描绘风景中人物的纺织品碎片 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	描绘风景中人物的纺织品碎片
品名（英）	Textile Fragment Depicting a Figure in a Landscape
入馆年号	1908年，08.109.3
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1500 - 公元 1599
创作地区	归属于: 伊朗（Attributed to: Iran）
分类	机织纺织品（Textiles-Woven）
尺寸	Textile: 高 40 英寸 (101.6 厘米) 宽 14 1/2 英寸 (36.8 厘米) Mount: 高 45 1/8 英寸 (114.6 厘米) 宽 20 1/8 英寸 (51.1 厘米) 深 7/8 英寸 (2.2 厘米)
介绍（中）	这组由四个片段组成的作品描绘了一位朝臣在柏树、开花的树木和各种野生动物之间拿着酒杯，这是伊朗装饰艺术中的一个流行主题。该设计采用无缝重复图案，将番茄红和赭黄色优雅地交替用于朝臣斗篷，这是编织者用来增加变化的设计装置。碎片的锥形表明，这种纺织品可能曾经是服装的一部分。这幅绘画作品类似于沙赫·塔赫马斯普统治时期的手稿绘画，其灵感可能来自于引用葡萄酒和花园的神秘诗歌。
介绍（英）	This group of four fragments depicts a courtier holding a wine cup amid cypresses, flowering trees and varied wildlife, a popular theme in Iranian decorative arts. The design features a seamless repeat pattern, elegantly alternating tomato red and ochre yellow for the courtier’s cloak, a design device used by weavers to add variation. The tapered shape of the fragments suggests that the textile was probably once part of a garment. This pictorial composition is similar to manuscript paintings produced during the reign of Shah Tahmasp, and may be inspired by mystical poetry referencing wine and gardens.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。