学习绘画 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	学习绘画
品名（英）	Studying a painting
入馆年号	1990年，1990.6
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Zhang Lu【1490 至 1563】【中国人】
创作年份	公元 1500 - 公元 1563
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 58 5/8 x 38 7/8 英寸 (148.9 x 98.7 厘米) 整体 with mounting: 103 x 42 1/8 英寸 (261.6 x 107 厘米) 整体 with knobs: 103 x 46 1/4 英寸 (261.6 x 117.5 厘米)
介绍（中）	张鲁是一个出身于富裕家庭的贵族，受皇室诸侯的教育。作为一名职业画家，他获得了巨大的成功，但生活非常简单，几乎是一个隐士。他开始学习绘画时模仿了著名的宫廷画家王鹗（约1490年至1541年后），但很快就从画院转向了其他模特和大师，最著名的是吴炜（1459年至1508年）。这幅画模仿了这次文学聚会的主题。一群乡下人聚集在一个挂卷轴周围，一个坐在石桌上的人在展示卷轴的优点。一个坐在织布机旁的女人抬起脖子看得更清楚，一个渔夫怀疑地抚摸着他的胡子，一个孩子在卷轴下面飞来飞去看得更近，展开卷轴的赤脚男人批判性地眯着眼睛看这张照片——一只鹰在追兔子——这是张鲁自己的著名作品。
介绍（英）	Zhang Lu was an aristocrat born into a wealthy family and educated with princes of the imperial family. He attained great success as a professional painter but lived very simply, almost as a hermit. He began his study of painting by emulating the leading court painter, Wang E (act. ca. 1490–after 1541), but quickly turned from the academy to other models and masters, most notably Wu Wei (1459–1508). This painting parodies the theme of the literary gathering. A group of rustics congregates around a hanging scroll as a man seated on a stone table holds forth on its virtues. A woman seated at her loom cranes her neck for a better view, a fisherman skeptically strokes his whiskers, a child darts underneath the scroll for a closer look, and the barefoot man unrolling the scroll squints critically at the image—a hawk pursuing a rabbit—which is a well-known composition by Zhang Lu himself.