罗汉（罗汉） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	罗汉（罗汉）
品名（英）	Arhat (Luohan)
入馆年号	1990年，1990.113
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1500 - 公元 1699
创作地区
分类	雕塑（Sculpture）
尺寸	高 19 1/8 英寸 (48.6 厘米); 宽 7 英寸 (17.8 厘米)
介绍（中）	这件雕塑是后来中国佛教雕塑中宗教和世俗意象融合的缩影。剃光头和细长的耳垂，这个人物像罗汉（佛陀的印度弟子之一），但他精致的五官、端庄的姿势、长袖长袍和尖头鞋——所有这些都与儒家学者官员有关——明确无误地表明他是一个年轻的僧侣。雕塑的抽象和风格化倾向——头部、身体和长袍的轮廓通过简单、弯曲的形式的积累来传达——让人想起十三世纪的图像，但放射性碳年代表明这件作品可以追溯到公元 1324 年至 1617 年之间。
介绍（英）	This sculpture epitomizes the merging of religious and secular imagery in later Chinese Buddhist sculpture. With his shaven head and elongated earlobes, the figure resembles a luohan (one of the Indian disciples of the Buddha), but his refined facial features, dignified posture, long-sleeved robe, and pointed shoes—all attributes associated with Confucian scholar-officials—identify him unmistakably as a youthful monk. The sculpture’s tendency toward abstraction and stylization—the contours of the head, body, and robes are conveyed through the buildup of simple, curved forms—recall thirteenth-century images, but a radiocarbon date suggests that the piece dates to between A.D. 1324 and 1617.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。