“一个澡堂管理员被对爱人的热情所吞噬”，阿米尔·胡斯劳·迪斯拉维（Amir Khusrau Dihlavi）的Khamsa（五重奏）的Folio - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“一个澡堂管理员被对爱人的热情所吞噬”，阿米尔·胡斯劳·迪斯拉维（Amir Khusrau Dihlavi）的Khamsa（五重奏）的Folio
品名（英）	"A Bathhouse Keeper is Consumed by Passion for his Beloved", Folio from a Khamsa (Quintet) of Amir Khusrau Dihlavi
入馆年号	1913年，13.228.31
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Amir Khusrau Dihlavi【1228 至 1350】【印度人】
创作年份	公元 1572 - 公元 1623
创作地区	制造于: 现在的巴基斯坦, 拉合尔（Made in: present-day Pakistan, Lahore）
分类	密码（Codices）
尺寸	图像: 高 10 英寸 (25.4 厘米) 宽 6 1/2 英寸 (16.5 厘米) Page: 高 11 1/4 英寸 (28.6 厘米) 宽 7 7/8 英寸 (20 厘米) Mat: 高 19 1/4 英寸 (48.9 厘米) 宽 14 1/4 英寸 (36.2 厘米)
介绍（中）	Amir Khusrau Dihlavi的五重奏的第一首诗《光明崛起》（Matla‘al Anwar）由大约二十首Maqalat（说教话语）中的3310首诗组成。Matla‘al-Anwar是Amir Khusrau对Nizami Ganjavi的Makhzan al-Asrar的回应。这幅画由Nar sing在拉合尔绘制，描绘了一位澡堂管理员在看到国王和他的随从来访时坠入爱河。国王引起的注意，激起了神秘爱情的热情，这让澡堂管理员感到愤怒。国王和他的大部分随行人员看到观看者，都举起食指表示敬畏和惊讶。这幅画以siyah qalam（单色）风格为边界，鹿、狐狸、野兔和猎狮在自然的环境中，鸟类栖息在树上。
介绍（英）	Matla’ al-Anwar (Rising of the Luminaries), the first poem of Amir Khusrau Dihlavi’s Quintet, is comprised of 3310 verses compiled approximately in twenty Maqalat (didactic discourses). Matla’ al-Anwar is a response by Amir Khusrau to Nizami Ganjavi’s Makhzan al-Asrar. Painted at Lahore by Nar sing, this painting shows a bathhouse keeper who falls in love when he sees the king on his visit with his retinue. Attention gained by the King, stokes the heat of mystical love that enflames the bathhouse keeper. The King and most of his entourage raise their index fingers in awe and surprise at the sight of the beholder. The painting has a border in siyah qalam (monochrome) style with deer, foxes, hares, and hunting lions in a naturalistic setting with birds perching in the trees.