“Laila和Majnun在学校”，第129对开本，来自Ganja的Nizami的Khamsa（五重奏） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“Laila和Majnun在学校”，第129对开本，来自Ganja的Nizami的Khamsa（五重奏）
品名（英）	"Laila and Majnun in School", Folio 129 from a Khamsa (Quintet) of Nizami of Ganja
入馆年号	1913年，13.228.7.7
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Nizami【1141 至 1209】
创作年份	公元 1500 - 公元 1550
创作地区	制造于: 现在的阿富汗, 赫拉特（Made in: present-day Afghanistan, Herat）
分类	密码（Codices）
尺寸	Painting: 高 7 1/2 英寸 (19.1 厘米) 宽 4 1/2 英寸 (11.4 厘米) Page: 高 12 5/8 英寸 (32.1 厘米) 宽 8 3/4 英寸 (22.2 厘米) Mat: 高 19 1/4 英寸 (48.9 厘米) 宽 14 1/4 英寸 (36.2 厘米)
介绍（中）	尼扎米的《五重奏》中最著名的故事之一是莱拉和玛杰尼恩的故事，这个故事类似于失恋的恋人罗密欧和朱丽叶的故事。这本对开本描绘了他们在宗教学校的相遇，在那里他们一见钟情。除了年轻的恋人之外，这幅非常详细的画还描绘了16世纪校园里的典型活动，孩子们擦纸、练习书法和阅读各种书籍。虽然故事发生在阿拉伯，但建筑背景是典型的波斯风格。
介绍（英）	One of the best-known stories of Nizami’s Khamsa (Quintet) is that of Laila and Majnun, a tale akin to that of the star-crossed lovers Romeo and Juliet. This folio illustrates their meeting at the madrasa (school) where they fall in love at first sight. In addition to the young lovers, this highly detailed painting depicts activities typical of the sixteenthcentury schoolyard—with children burnishing paper, practicing their penmanship, and reading various types of books. Although the story takes place in Arabia, the architectural setting is quintessentially Persian.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。