“法庭上的欢聚场景”，Mir‘Ali Shir Nava’i的Divan（作品集）对开本 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“法庭上的欢聚场景”，Mir‘Ali Shir Nava’i的Divan（作品集）对开本
品名（英）	"A Scene of Conviviality at Court", Folio from a Divan (Collected Works) of Mir 'Ali Shir Nava'i
入馆年号	1913年，13.228.21.6
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Mir 'Ali Shir Nava'i【1416 至 1476】
创作年份	公元 1555 - 公元 1605
创作地区	归属于: 伊朗（Attributed to: Iran）
分类	密码（Codices）
尺寸	Painting: 高 9 英寸 (22.9 厘米) 宽 5 7/8 英寸 (14.9 厘米) Page: 高 10 5/8 英寸 (27 厘米) 宽 6 1/2 英寸 (16.5 厘米) Mat: 高 19 1/4 英寸 (48.9 厘米) 宽 14 1/4 英寸 (36.2 厘米)
介绍（中）	Mir’Ali Shir Nava'i是一位政治家、艺术赞助人和备受赞誉的Chaghatayid土耳其诗歌冠军。这幅巴兹姆（盛宴）场景是一幅双页作品的右侧对开本；另一页描述了宴会的准备情况。在这里，一位王子坐在院子里的平台上，周围都是客人和服务员。在朗诵诗歌的同时，女士们随着铃鼓的节奏跳舞，并享用水果和葡萄酒。这类选集中包含了皇家集市的场景，这表明了神秘主义诗歌在此类聚会中的重要作用。
介绍（英）	Mir ‘Ali Shir Nava’i was a statesman, patron of the arts, and acclaimed champion of Chaghatayid Turkish poetry. This bazm (feast) scene is the right-hand folio of a double-page composition; the other page depicts the preparation of a feast. Here a prince is seated on a platform in a courtyard surrounded by guests and attendants. Fruit and wine are served as ladies dance to the rhythm of the dayira (tambourine) while poetry is recited. The inclusion of a royal bazm scene in an anthology of this kind suggests the important role of mystical poetry at such gatherings.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。