三圣刺绣纺织品 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	三圣刺绣纺织品
品名（英）	Embroidered Textile with Three Saints
入馆年号	1929年，29.106a, b
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1100 - 公元 1199
创作地区	归属于: 埃及（Attributed to: Egypt）
分类	刺绣纺织品（Textiles-Embroidered）
尺寸	长 13 1/2 英寸 (34.3 厘米) 宽 9 1/2 英寸 (24.1 厘米)
介绍（中）	一位圣人在chasubb上戴着一个Palium，这是一种可以追溯到十一世纪到十二世纪的服装。除此之外，他没有被授予牧师身份；因此，刺绣可能起源于欧洲以外的地方，可能是埃及的科普特社区。另一方面，与加洛林艺术有共同点的技术和建筑可能表明其起源于欧洲。
介绍（英）	One saint wears a pallium over a chasuble, a style of dress that suggests a dating between the eleventh and the twelfth centuries. He is otherwise not vested as an ecclesiastic; the embroidery may therefore have originated outside Europe, possibly at a Coptic community in Egypt. On the other hand, the technique and the architecture, which have something in common with Carolingian art, may suggest a European origin.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。